Busco un mar, a les muntanyes;
la idea d’imaginar-lo em fa sentir viu.
Veig barques en forma d’arbres
i serres escarpades d’onatge marí.
Busco un lloc, un llac sobre l’oceà;
un que sigui més vàlid que els altres.
Més fèrtil però més difícil, sobreviure-hi;
un lloc que no sigui, però sigui per mi.
Estic sol i voldria compartir-lo amb tu;
o amb l’altre o l’altre o el de més enllà;
marxaré de viatge, per trobar-me i…
trobar-lo i… trobar-te i… fugir; altra vegada.
Busco un mar, a les muntanyes.
Un lloc on netejar-te amb les meves
mans arrugades, la sorra de la platja
dels teus dits, fill.
Busco l’aigua brava que colpejava
els cingles que avui fan ombra a camps
d’ovelles i vaques a la vall de Sant Martí.
Tu hi eres, com l’aigua; i jo no vaig dir sí.
Perdona’m filla, si avui et busco
com qui busca el mar,
a les muntanyes.